Sutton United’ın Londra ve Güney Doğu Bölgesel Bayanlar Ligi’nde Pazar günü yapılacak olan Ebbsfleet’te deplasman maçı, trans bir kaleciyle ilgili tartışmalar nedeniyle ertelendi. Saat 14:00’te başlaması planlanan maç, Sutton’ın rakiplerine bir kadro alana süremeyeceklerini bildiren bir e-posta göndermesinin akabinde iptal edildi.
Pazar günkü erteleme, İngiltere’deki bayan futbolunun birinci beş kademesindeki birinci trans menajer olan Sutton işvereni Lucy Clark’ın 34 yaşındaki trans kaleci Blair Hamilton’ı takımına katmasından bir hafta sonra gerçekleşti.
Hamilton – daha evvel geçiş periyodunda Aberdeen Üniversitesi’nin erkek futbol kadrosunda oynamış, daha sonra bayan kadrosuna katılması için teşvik edilmişti – Sutton’daki birinci maçına 25 Ağustos’ta Haywards Heath Town’a karşı 6-0 kazanılan maçta çıktı.
Ancak kulüp, onun gelişini geç duyurdu. Yapılan açıklama şöyleydi:
“Blair Hamilton’ı Sutton United’ta ağırlamaktan memnunluk duyuyoruz. Blair birinci maçına çıktı ve 6-0’lık galibiyette kalesini gole kapattı. Blair daha evvel Hastings United, Saltdean’da oynadı ve ayrıyeten England Universities’i temsil etti”
Açıklamadan bu yana Hamilton ve kulüp karışık reaksiyonlarla karşılandı.
1980’de Olimpiyat gümüş madalyası kazanan eski yüzücüsü Sharron Davies, daha evvel trans bayanların kadın sporu bayrağı altında bayanlarla yarışına karşı olduğunu açıkça belirtmişti.
Davies, Sutton’ın Hamilton’ı transfer etmesini ‘utanç verici’ olarak nitelendirdi.
Ayrıca futbol taraftarlarından kaygılarını lisana getiren bir mektup aldığını sav etti.
Mektupta şöyle yazıyordu:
“Alacağımızı bildiğim tehditler nedeniyle anonim kalmak istiyoruz. Bayan kadrosu, bayan futbolunda daha evvel hiç tecrübesi olmayan trans [eski] hakem Lucy Clark’ı işe aldı. Artık Clark, 1.83 uzunluğunda, 34 yaşında trans bir kaleci olan Hamilton’ı transfer etti ve bayan kaleci özgür bırakıldı. Kulübün bayanları kadın futbolundan uzaklaştırdığı için hesap vermesi gerekiyor. Bu iğrenç”
Doğrulanmamış olsa da, Hamilton’ın kadro arkadaşlarından kimilerinin transferine karşı protesto hedefiyle oynamayı reddetmesi üzerine Pazar günkü maçın ertelenmiş olabileceği düşünülüyor.
Kulüp, maçın ertelendiğini X’te kısa bir gönderiyle duyurdu. Gönderide yalnızca şöyle yazıyordu:
“Bugün Ebbsfleet Women’a karşı oynanacak maç ertelendi”
Hamilton 2019’da BBC’ye verdiği röportajda şunları söylemişti:
“Dört yaşımdan beri transseksüel olduğumu biliyordum. İskoçya’nın batı kıyısında büyüdüğüm için bunu biraz gizlemeye çalıştım. Aberdeen Üniversitesi’nin bayan futbol kadrosu beni kanatları altına aldı ve ‘Neden gelip bize katılmıyorsun?’ dedi. Bu aslında hiç mümkün olduğunu düşünmediğim bir şeydi. Alanda muhakkak hiçbir avantaj yok”
BBC röportajı sırasında Hamilton üç yıldır hormon tedavisi görüyordu.